El mejor modo de solucionar el problema de las barreras de idioma es usar una lengua internacional planificada, pero obviamente el omnial no pretende suplantar o sustituir ninguna lengua preexistente pues su función es meramente auxiliar.
El Omnial tiene una fonética regular. Intenta, además, una gramática simple y regular, con un vocabulario reconocible y una sonoridad agradable.