Make your own free website on Tripod.com

Fr.jpg

1 L' alphabet et prononciation

Français
1 L' alphabet et prononciation
2 Le substantif
3 Pronoms Personnels
4 Le Verbe
5 Spécificateurs
6 Qualificateurs
7 Nombres
8 Vocabulaire et Sémantique
a) Français --> Omnial
a) Omnial --> Français

 

 

1. L' alphabet

Le Omnial utilise l'alphabet latin actuel de 26 caractères, sans diacritiques, avec une relation biunivoque entre les lettres et les phonèmes: une lettre pour chaque phonème et un phonème pour chaque lettre. Les lettres, avec leurs noms, sont:

A a: also B b: but C c: cez D d: dece,
E e: et F f : from G g: giga H h: hiper,
I I: it J j : juxte K k: ke L l: le,
M m: mil N n: now O o: omni P p: penta ,
Q q: quite R r: retro S s: since T t: tri ,
U u: ultra V v: vos W w: weste X x: xilofone,
Y y: yes Z z: zoo.


2 ) Phonèmes


e: Toujours comme «é»
h: Comme «h»
Anglais
j: Comme «dj» en Djibouti.
c: Toujours comme «tch» en Tchad.
g: Toujours comme «g» avant «a», «o», «u» ou «gu» avant «i» et «e»
(alors «gi-ge» se prononcent «gui-gue»).


q: Comme la «ch» de l’Allemand ou la «j» de l’Espagnol.
u: Toujours comme «ou»
w: Comme en anglais «west».
x: Représente le son «ch»
y: Comme «hi» dans «hier»


au: Comme «a + ou»
eu: Comme «é + ou»
ai : Comme «aï»
ei : Comme «éï»
oi : Comme «oï»
ui : Comme «oui»


3) Accent


Comme en français il se prononce dans la dernière syllabe,
mais ne modifie pas l'accent l'addition de:


1.Le morphème de plural: '-s' et '-es' des substantifs.
2.Le suffixe adjectivant '-al'.
3.Le suffixe adverbialisateur '-im'.
4.Les morphèmes de temps: '-it' et '–on' des verbes.

 

 

 

Iste tradukte es un amikume de Hlnodovic. Hipergraties!

Français

omega
RETURNEK A OMNIAL